製品

大成功：光学式測定および測定器をテーマとした顧客セミナー

約100名の参加者が集まり1月末に初めて東京で開催された顧客セミナーは、盛況のうちに終了しました。

このセミナーは、日本市場でシュタインビヒラー社製品の販売を請け負う東京貿易テクノシステム株式会社（TTS）によって計画・実行されました。

このワンデーイベントの主要テーマは各種製品、特に STEINBICHLER社のセンサーCOMETのデモです。

同じく好評だったのは、システムのユーザーによる多数の応用報告や、光学式測定システムの規格／標準をテーマとした特別講演でした。
総じて非常に実りある行事となりました。

ABIS II Release 6.10

製造プロセスにおける「不可視」欠陥の適時検知　　- 最高の表面品質のために -

解析およびビジュアル化ソフトウェアABIS IIの6.10版が新発売されました。
6.0版と比較してもこの新版は、コンポーネント上の極微少な収縮さえ検知して、これを解析結果に示します。収縮箇所は常に亀裂の予備段階となり、マテリアル強度の劣化に繋がるため、この検知はマテリアル変形プロセスの最も重要な判断基準です。これは安全に関わるコンポーネントでとりわけ重要な意義を持ちます。